-
1 bread-and-butter pudding
-
2 bread-and-butter pudding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bread-and-butter pudding
-
3 bread-and-butter pudding
[ˌbred(ə)n(d)'bʌtə'pʊdɪŋ]Общая лексика: хлебный пудинг (горячее сладкое блюдо)Универсальный англо-русский словарь > bread-and-butter pudding
-
4 bread-and-butter pudding
-
5 bread-and-butter pudding
-
6 bread-and-butter pudding
maizes pudiņš -
7 bread-and-butter pudding
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > bread-and-butter pudding
-
8 bread-and-butter pudding
[͵bred(ə)n(d)ʹbʌtəʹpʋdıŋ] -
9 bread-and-butter pudding
[,bredən,bʌtə'pudɪŋ]хле́бный пу́динг (горячее сладкое блюдо; запечённые ломтики хлеба с изюмом и сахаром)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > bread-and-butter pudding
-
10 bread-and-butter pudding
English-Russian travelling dictionary > bread-and-butter pudding
-
11 bread-and-butter pudding
s.budín de pan, pudín de pan y mantequilla. -
12 bread-and-butter pudding
хлебный пудинг (горячее сладкое блюдо)English-Russian dictionary of culinary > bread-and-butter pudding
-
13 bread-and-butter
∎ a bread-and-butter job un travail qui assure le nécessaire□ ;∎ the bread-and-butter issues les questions les plus terre-à-terre□►► familiar bread-and-butter letter lettre f de remerciements;Cookery bread-and-butter pudding pudding m au painUn panorama unique de l'anglais et du français > bread-and-butter
-
14 bread and butter
B bread-and-butter adj ( tjrs épith) [job, issue, routine, work] de tous les jours ; [letter] de château ; bread and butter pudding ≈ pudding m au pain. -
15 bread-and-butter
tr['bredənbʌtəSMALLr/SMALL]1 (commonplace) rutinario,-a, corriente y moliente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa bread-and-butter letter carta de agradecimiento['bredǝn'bʌtǝ(r)]1.ADJ (fig) [issues, needs] básico, primario; [product] de más venta; [customer] más asiduo2.CPDbread-and-butter letter N — carta f de agradecimiento (a una señora en cuya casa el invitado ha pasado varios días)
bread-and-butter pudding N — pudín m de pan y mantequilla
-
16 bread and butter
-
17 bread and butter
* * *bread and ˈbut·terthis is my \bread and butter damit verdiene ich mir meinen Lebensunterhalt\bread and butter letter Dankesbrief m (für Gastfreundschaft)\bread and butter pudding Brotauflauf m* * *n.Butterbrot n. -
18 ♦ bread
♦ bread /brɛd/n. [u]1 pane: a loaf of bread, una pagnotta; un pane; bread and cheese, pane e formaggio; bread roll, panino; to bake bread, cuocere il pane; fare il pane; DIALOGO → - In a sandwich bar- white bread, pane bianco; brown (o wholemeal) bread, pane integrale; crusty bread, pane crostoso3 (relig.) pane; ostia● bread and butter, pane imburrato; (fig.) mezzi di sussistenza, (il) pane: to earn one's bread and butter, guadagnarsi il pane □ bread-and-butter letter, lettera di ringraziamento per ospitalità ricevuta □ ( cucina) bread-and-butter pudding, dolce al forno fatto con fette di pane imburrate, uvetta, latte e uova □ bread and circuses, panem et circenses (lat.) □ bread-basket, cestino del pane; (fig.) regione che produce molto grano, granaio; ( slang) stomaco □ bread bin ( USA: bread box), contenitore per il pane; scatola del pane □ ( cucina) bread coating, impanatura □ bread knife, coltello per il pane □ ( cucina) bread pudding, budino di pane □ ( cucina) bread sauce, salsa al latte addensata con pane grattugiato □ bread-stick ► breadstick □ (relig.) to break bread, somministrare la comunione; ( anche) comunicarsi, fare la comunione □ (form.) to break bread with sb., mangiare con q. □ to cast one's bread upon the waters, dare senza attendersi nulla in cambio □ to know which side one's bread is buttered (on), saper fare il proprio interesse; saper bene dalla parte di chi conviene stare □ to be on bread and water, essere a pane e acqua □ to take the bread out of sb. 's mouth, levare il pane di bocca a q. □ to want one's bread buttered on both sides, volere più del dovuto; volere la botte piena e la moglie ubriaca □ (prov.) Man cannot live by bread alone, non si vive di solo pane.(to) bread /brɛd/v. t.breadeda.breadingn. [u]impanatura. -
19 pudding
pudding n1 ( cooked sweet dish) pudding m, pouding m ; chocolate/bread-and-butter pudding pudding au chocolat/de pain ; apple pudding gâteau m aux pommes ;3 ( cooked savoury dish) pudding m ; steak-and-kidney pudding pain m de viande au bœuf et aux rognons ;the proof of the pudding is in the eating Prov la qualité se révèle à l'usage. -
20 pudding
запеканка, пудингYorkshire pudding пирог из бездрожжевого теста, запеченный в соке жарящегося над ним мясаblack, blood pudding черный пудинг, кровяная колбасаcastle pudding запеченный в маленькой формочкеcottage pudding с сухофруктамиhog's pudding свиной пудингliver pudding ливерный паштетpease pudding гороховый пудингplum pudding изюмный пудингpoke pudding сваренный в мешочкеpudding pie мясной пудингsnow pudding сладкое блюдо из сбитых белков и лимонного желеsummer pudding летнее сладкое, бисквитное пирожное с ягодамиbread-and-butter pudding хлебный пудингEves pudding бисквитный пудинг с фруктамиmilк pudding молочный пудингchocolate rice pudding шоколадно-рисовый пудингhusty pudding мучной заварной пудинг
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bread and butter pudding — is a traditional dessert popular in British cuisine. It is essentially a baked form of French toast.It is made by layering slices of buttered bread scattered with raisins in an oven dish into which an egg and milk mixture, commonly seasoned with… … Wikipedia
bread-and-butter pudding — noun A baked dessert made from buttered bread, dried fruit, eggs, milk and sugar • • • Main Entry: ↑bread * * * ˌbread and butter ˈpudding 7 [bread and butter pudding] noun uncountab … Useful english dictionary
bread-and-butter pudding — n [U] (BrE) a traditional British sweet dish, made of slices of bread and butter mixed with raisins and sugar and baked in a mixture of milk and eggs. * * * … Universalium
bread and butter pudding — noun a baked pudding made with bread and custard filling …
bread-and-butter pudding — хлебный пудинг white pudding белый пудинг rice pudding рисовый пудинг solid pudding сытный пудинг suety pudding пудинг на сале college pudding пудинг колледж … English-Russian travelling dictionary
bread-and-butter — 1. adjective Relating to basic sustenance or the requirements for everyday living for the masses. bread and butter pudding 2. interjection a) A general saying used to ward off bad luck b) A saying specifically used to ward off bad luck when… … Wiktionary
Bread pudding — is a dessert popular in British cuisine, Cuisine of Puerto Rico, Mexican Cuisine, Louisiana Creole and that of the Southern United States, as well as Belgian and French cuisine. The French refer to it by the English name pudding without the word… … Wikipedia
Pudding corn — (aka Puddin Corn, Corn Pudding, Hoppy Glop, Corn Mash, Country Pudding) is a gelatinous food product made from stewed corn, water, any of various thickening agents, and optional additional flavoring or texturing ingredients, typically used as a… … Wikipedia
Pudding — most often refers to a dessert, but can also be a savory dish. There are two main types.The word pudding probably comes from the French boudin , originally from the Latin botellus , meaning small sausage, referring to encased meats used in… … Wikipedia
Butter chicken — Origin Alternative name(s) Murgh makhani Place of origin India … Wikipedia
Butter cookie — Butter cookies Butter cookies (or butter biscuits), known as Brysslkex, Sablés, and Danish biscuits, are unleavened cookies consisting of butter, flour, and sugar. They are often categorized as a crisp cookie due to their texture, caused in part… … Wikipedia